Language/Sprache:
«Das Schlussplädoyer, das der russische Menschenrechtsaktivist Oleg Orlow am Montag vor dem Moskauer Gericht gehalten hat, das ihn unter einer konstruierten Beschuldigung angeklagt hat, ist wirklich sehr gut.»
«In seinem letzten Plädoyer vor dem Gericht am Montag hat Orlow nicht nur die absurde Anklage gegen ihn zerpflückt, sondern auch die Diktatur, die hinter solchen Ungerechtigkeiten steht, seziert. Ich rate allen, das ganze Schlussplädoyer zu lesen (die deutsche Übersetzung ist auf der Website von HRW hier zu finden), aber ich möchte auch einige Auszüge in diesem Newsletter mit euch teilen.»
«Wir werden der Diskreditierung beschuldigt, doch niemand erklärt, worin der Unterschied zu legitimer Kritik besteht. Wir werden beschuldigt, wissentlich falsche Informationen zu verbreiten, aber niemand macht sich die Mühe zu zeigen, was genau daran falsch ist. Wenn wir versuchen zu beweisen, warum die Informationen eigentlich richtig sind, werden diese Bemühungen zum Grund für eine strafrechtliche Verfolgung...Wir werden verurteilt, weil wir anzweifeln, dass das Ziel eines Angriffs auf einen Nachbarstaat die Aufrechterhaltung des internationalen Friedens und der Sicherheit ist. Absurd.»
«Ich bin mir nicht ganz sicher, ob die Verfasser und Vollstrecker der rechts- und verfassungsfeindlichen Gesetze in Russland selbst zur Rechenschaft gezogen werden. Aber sie werden zwangsläufig bestraft werden. Ihre Kinder oder Enkelkinder werden sich schämen, darüber zu sprechen, wo ihre Väter, Mütter, Großväter und Großmütter gearbeitet haben und was sie getan haben. Das Gleiche wird mit denjenigen passieren, die in der Ukraine Verbrechen begehen, indem sie Befehle ausführen. Das ist meiner Meinung nach die schlimmste Bestrafung. Und sie ist unvermeidlich.»
«Doch Orlow widersprach der Tyrannei, indem er die Wahrheit sagte - eine simple Aktion, die unter den gegebenen Umständen heldenhaft war. Ich glaube, dass seine Worte noch lange gelesen werden, und zwar mit zunehmender Bedeutung für Russlands zukünftige Generationen, die ihre Eltern und Großeltern nach diesen dunklen Tagen fragen werden.»
https://www.hrw.org/de/news/2024/02/28/der-tyrannei-die-wahrheit-entgegnen
Das gesamte Schlussplädoyer von Oleg Orlov, Co-Vorsitzender der Organisation Memorial, in seinem zweiten Strafprozess wegen politisch motivierter Anklage der "Diskreditierung der russischen Streitkräfte":
