Language/Sprache:
«Er öffnete die Sowjetunion gen Westen und ebnete den Weg für die Wiedervereinigung. In seiner Heimat blieb „Gorbi“ unverstanden – aber die Welt hat viele Gründe zur Trauer.»
«Michail Gorbatschows Tod ist ein Symbol: Er tritt ausgerechnet jetzt von der Weltbühne ab, da sich die Welt wieder einmal radikal ändert – ausgehend von seiner Heimat Russland und entgegen der Richtung, die er für sein Land sah.»
«Der Bauernsohn aus dem Nordkaukasus wurde zu einem Mann, der die Welt veränderte. Er setzte dem Irrsinn der Blockkonfrontation ein Ende, stoppte den Rüstungswettlauf, holte die Welt vom atomaren Abgrund zurück. Das brachte Europa Jahrzehnte von Frieden und Wohlstand – und ihm selbst den Friedensnobelpreis.»
«Aber Gorbatschows Wirken wird von vielen Russinnen und Russen bis heute als Fehler oder gar Schande gesehen. Der Untergang der UdSSR hat bei ihnen die Phantomschmerzen eines untergegangenen Weltreichs ausgelöst. Wladimir Putin sieht im Ergebnis von Gorbatschows Entscheidungen gar die „größte geopolitische Katastrophe des 20. Jahrhunderts“. Das Ergebnis dieser Sichtweise ist der Ukrainekrieg.»
«Im Alter von 91 Jahren ist Michail Gorbatschow nun nach langer und schwerer Krankheit im Moskauer Zentralkrankenhaus gestorben.»
«Gorbatschow selbst hatte zu westlichen Politikern zuletzt ein eher gespaltenes Verhältnis. Er habe im Westen keine wahren Partner gehabt, die auch nur ansatzweise verstanden hätten, welches Risiko er mit seiner Politik von Glasnost und Perestrojka eingegangen sei, sagte Gorbatschow.»
«Statt sich auch selbst zu reformieren nach dem Kalten Krieg und gemeinsame Strukturen und Denkweisen zu schaffen, so klagte der Jahrhundertreformer, habe im Westen „reine Siegermentalität“ geherrscht. Und dies habe einem „Machtmenschen“ wie Putin geradezu den Weg geebnet.»
«Und so steht die Welt am Todestag Gorbatschows wieder da, wo sie bei seinem Amtsantritt 1985 stand: in einer Phase des Kalten Krieges. Damals beendete Gorbatschow diesen, jetzt baut Putin auf die neue Konfrontation.»
Anmerkung: Aus meiner Sicht war Gorbatschow ein grosser Ausnahmepolitiker. Leider wurde er von den westlichen Politikern nicht nur im Stich gelassen, sondern durch deren verachtenswerte «Siegermentalität» mitsamt seiner Bevölkerung gedemütigt. Gorbatschow hatte mutig und visionär die Basis für eine europäische Friedensordnung geschaffen. Leider hat der Westen dann aber moralisch und strategisch total versagt. Das Ergebnis sehen wir jetzt: Ein mafiöser Verbrecher als Präsident von Russland und von ihm begangene Kriegsverbrechen an der ukrainischen Bevölkerung inklusive deren Kinder.
